мурасе сэ

She Returned
She Came Back
Любовь, затерянная во времени
She Is Back
Love Lost In Time

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2005
Жанр: драма, мелодрама
Серии: 16 из 16 эпизодов
Режиссёр: Kim Myung Wook, Lee Jin Suh
Русские субтитры: Saraswati, Simonet

Наши странные отношения
Our Slightly Risque Relationship
Our Erotic Love
Jogeum Yahan Woori Yeonae
조금 야한 우리 연애

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2010
Жанр: романтика, комедия
Тип: полнометражный фильм, 118 мин.
Режиссёр: Kim Hyung Suk
Русские субтитры: Альянс

Косвенные улики
Heaven / Ssain / 싸인

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Жанр: криминал, мистика, триллер
Серии: 20 серий по 60 мин.
Режиссёр: Jang Hang Joon, Kim Hyung Sik
Канал: SBS
Перевод: Loli-Pop_Stars, Альянс

Любовь, которая убивает / Убить любовь / Сила любви
Ijuksa / A Love to Kill / This love I want to kill
The Love of Death / Detestable Love / Knock Out by Love
I jukilnomui sarang / I juk-il nom-ui sarang
I Jook-il Nom-eui Sa-rang / 이 죽일놈의 사랑

Страна: Южная Корея
Год: 2005
Канал: KBS2
Тип: сериал, 16 серий по 60 мин.
Жанр: мелодрама, романтика
Режиссеры: Kim Kyu Tae
Русские субтитры: Палата666
Русская озвучка: телеканал "Хабар"

Книга Судного дня
Doomsday Book
인류멸망보고서
In-lyoo-myeol-mang-bo-go-seo

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Жанр: драма, фантастика
Тип: полнометражный фильм, 113 мин.
Режиссеры: Kim Jee-Woon, Yim Pil-Sung
Перевод: den904
Закадровый текст читали: den904, DeadSno (релиз-группа "Колобок")

Legend of the Patriots
Jeonwoo
전우 / 戰友

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2010
Жанр: драма, исторический, военный
Серии: 20 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Kim Sang Hwi, Song Hyun Wook
Канал: KBS1
Русские субтитры: Samjogo Subbing Squad
Русская озвучка: GREEN TEA

Детсадовская любовь
Great Expectations / Great Inheritance
Kindergarten Love / Widaehan Yusan
위대한 유산

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2006
Жанр: комедия, романтика
Серии: 17 из 17 эпизодов
Режиссёр: Kim Pyung Joong
Канал: KBS2
Перевод: фансаб группа "Альянс"
Русские субтитры: Есть

Auction House
Аукционный дом
Okseon Hawooseu

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2007
Жанр: драма
Серии: 12 из 12 эпизодов
Режиссёр: Son Hyung Suk, Kim Dae Jin
Канал: MBC
Русские субтитры: Палата 666

Дневник мамы - Мой гадкий утенок
Mom's Diary – My Ugly Duckling

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Канал: SBS
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 70 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: есть
Русские субтитры: Jung Joon Young VK
Добавлено: 243 эпизод (русские субтитры)
50 - 51 эпизод (английские субтитры)

Гонки следователей
Running Investigator / The Running Mates: Human Rights
Dallineun josagwan
달리는 조사관

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: криминал, детектив
Серий: 14 серий по 60 мин.
Канал: OCN
Режиссер: Ким Ён Су / Kim Yong Soo
Русские субтиры: Baddest Females, COMEBACK
Русская озвучка: Amazing Dubbing

My Love, My Cure
Nae sarang chi yoogi
내사랑 치유기

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: романтика, драма, семейный
Серии: 80 серий по 30 мин.
Канал: MBC
Режиссёр: Ким Сон Ён / Kim Sung Yong
Перевод: DARK PLACE, IRISubs

Space House
Jibwoo Jibjoo
집우집주

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 68 мин.
Жанр: драма
Русские субтитры: Мания

Сказание о девятихвостом лисе / Сказка о Кумихо / Легенда о Кумихо
Tale of The Nine-Tailed Fox / Gumihodyeon / 구미호뎐

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: драма, фантастика
Серии: 16 серий по 70 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Кан Син Хё / Kang Shin Hyo
Сценарист: Хан У Ри / Han Woo Ri
Русские субтитры: White & Black, Азалии, Baddest Females , Мания, У ЛУН
Русская озвучка: AniStar, SoftBox, Храм Дорам
Добавлено: Спин-офф: Незаконченная история 1-3 серия

Сможем ли мы пожениться? / Давай поженимся?
Could We Marry?
oo-ri-ga gyol-hone-hal soo iss-eul-kka?
우리가 결혼할 수 있을까? / 我们能否结婚 ?

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: романтика, семейный
Серии: 20 эпизодов по 55 мин.
Режиссёр: Kim Yoon-cheol
Канал: jTBC
Русские субтитры: BELOVED Onnies, Annyong fansabs
Русская озвучка: Xdub

Take Care of the Fridge / Take Good Care of the Fridge

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Канал: JTBC
Тип: тв-шоу, ?? эпизодов по 60 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: Jung Joon Young VK, InspiritFunSub, Home, VIVID,
AOMG Gang, SHINHWA CHANGJO, Zipper, Chenderella, White & Black
Добавлено: 77 эпизод (русские субтитры)
144 эпизод (английские субтитры)

Великолепная политика / Восхитительная политика
Hwajung
화정

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, политика, исторический, драма
Серии: 50 серий по 60 мин.
Режиссёр: Kim Sang-Ho
Канал: MBC
Перевод: Bears
Русская озвучка: YUKI.STEREO

Советник: Люди заставляют мир вертеться 2 / Помощник президента 2
Aide: People Make the World Go Round 2 / The President`s Aide 2
Bojwagwan - Sesangeul Woomjikineun Saramdeul 2
보좌관 2 / 보좌관 - 세상을 움직이는 사람들 시즌2

Страна: Корея
Год: 2019
Жанр: драма, политика
Серии: 10 серии по 65 мин.
Канал: JTBC
Режиссер: Квак Чон Хван / Kwak Jung Hwan
Сценарист: Ли Дэ Иль / Lee Dae II
Русские субтитры: Papillon, Shadows
Русская озвучка: Колобок

Новое начало / Мы любили друг друга / We, Were in Love
Was it love? / Woori, Saranghaeteulkka / Bigineogein
비긴어게인 / 우리, 사랑했을까

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, драма
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: JTBC
Сценарист: Ли Сын Чжин / Lee Seung Jin
Режиссер: Ким До Хён / Kim Do Hyung
Перевод: Мания, Baddest Females
Озвучка: SoftBox, STEPonee, Sub_Team

Запах привидения
Gwishinui Hyanggi
귀신의 향기

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 93 мин.
Жанр: ужасы, комедия, романтика
Режиссёр: Ли Джун Хак / Lee Joon Hak
Перевод: Мания

Нормально быть ненормальным
It’s Okay to Not Be Okay
사이코지만 괜찮아

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: психология, романтика, фантастика
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: tvN
Режиссер: Пак Шин У / Park Shin Woo
Русские субтитры: Baddest Females, Black Pearl, Азалии, Мания
Русская озвучка: AniStar, SOFTBOX, STEPonee, ColdFilm

Backstreet Rookie
편의점 샛별이

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: романтика, лайв-экшн, комедия
Серии: 16 серия по 60 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Ли Мён У / Lee Myung Woo
Русские субтитры: Baddest Females, Solomon, Азалии
Русская озвучка: SoftBox, Xvoice Studio, STEPonee, AniStar